Here are one-line items for each state in English and Telugu.
Telangana
| Date | English | తెలుగు |
|---|---|---|
| Sep 7 | The Telangana Assembly’s monsoon session began. | తెలంగాణ అసెంబ్లీ వర్షాకాల సమావేశాలు ప్రారంభమయ్యాయి. |
| Sep 8 | The Assembly passed a resolution seeking action against BRS MLCs Tata Madhu and Naveen Kumar Reddy over remarks on the Speaker; the Nampally court later declined to remand them. | స్పీకర్పై వ్యాఖ్యల కేసులో బీఆర్ఎస్ ఎమ్మెల్సీలు తాతా మధు, నవీన్కుమార్రెడ్డిపై చర్యలు కోరుతూ అసెంబ్లీ తీర్మానం చేయగా, నాంపల్లి కోర్టు వారి రిమాండ్ను తిరస్కరించింది. |
| Sep 8 | Hash oil worth ₹1.42 crore was seized at Kothur in Rangareddy district. | రంగారెడ్డి జిల్లా కొత్తూరులో రూ.1.42 కోట్ల విలువైన హాష్ ఆయిల్ పట్టుబడింది. |
| Sep 9 | The Speaker suspended BRS members from the Assembly for the entire session. | బీఆర్ఎస్ సభ్యులను సమావేశాలు ముగిసే వరకు స్పీకర్ శాసనసభ నుంచి సస్పెండ్ చేశారు. |
| Sep 9 | The government issued a GO raising the age limit for police recruitment. | పోలీసు నియామకాల్లో వయోపరిమితిని పెంచుతూ ప్రభుత్వం జీవో విడుదల చేసింది. |
| Sep 13 | CM Revanth Reddy said Ganesh mandapams would get free electricity again this year. | ఈ ఏడాది కూడా వినాయక మండపాలకు ఉచిత విద్యుత్ అందిస్తామని సీఎం రేవంత్ రెడ్డి తెలిపారు. |
| Sep 13 | The 3rd National Lok Adalat settled 1,51,164 compoundable cases in the state. | మూడో జాతీయ లోక్ అదాలత్లో రాష్ట్రవ్యాప్తంగా 1,51,164 కేసులు పరిష్కారమయ్యాయి. |
| Sep 13–14 | Heavy rains caused floods in Mahabubabad and halted coal production at Ramagiri in Peddapalli. | భారీ వర్షాలతో మహబూబాబాద్లో వరదలు సంభవించగా, పెద్దపల్లి జిల్లా రామగిరిలో బొగ్గు ఉత్పత్తి నిలిచింది. |
| Sep 18 | The government set up a three-officer high-level committee on Section 22A prohibited land issues. | 22ఏ భూముల సమస్యల పరిష్కారానికి ముగ్గురు అధికారులతో హైలెవల్ కమిటీని ప్రభుత్వం ఏర్పాటు చేసింది. |
| Sep 24 | Deputy CM Bhatti Vikramarka’s talks with employee unions ended well, with two DAs promised before Dasara. | ఉద్యోగ సంఘాలతో డిప్యూటీ సీఎం భట్టి విక్రమార్క జరిపిన చర్చలు సఫలమయ్యాయి; దసరాలోపు రెండు డీఏలు ఇచ్చేందుకు ప్రభుత్వం అంగీకరించింది. |
| Sep 25 | A holiday was declared in Hyderabad, Rangareddy, Medchal and Sangareddy districts for Ganesh immersion. | గణేశ్ నిమజ్జనం సందర్భంగా హైదరాబాద్, రంగారెడ్డి, మేడ్చల్, సంగారెడ్డి జిల్లాల్లో ప్రభుత్వం సెలవు ప్రకటించింది. |
Andhra Pradesh
| Date | English | తెలుగు |
|---|---|---|
| Early Sept | CM Chandrababu Naidu announced employee sops, including a 12th Pay Revision Commission and two pending DAs from October 1, costing ₹2,880 crore more a year. | 12వ పీఆర్సీ ఏర్పాటు, అక్టోబర్ 1 నుంచి రెండు పెండింగ్ డీఏల చెల్లింపు సహా ఉద్యోగులకు సీఎం చంద్రబాబు పలు వరాలు ప్రకటించారు; ఏటా అదనంగా రూ.2,880 కోట్ల భారం. |
| Sep 2 | A 7-year-old died and over 50 fell ill after taking an anti-malaria tablet. | యాంటీ మలేరియా మాత్ర తీసుకున్న ఏడేళ్ల బాలుడు మృతి చెందగా, 50 మందికి పైగా అస్వస్థతకు గురయ్యారు. |
| Early Sept | Former YSRCP MP Vijayasai Reddy announced a new party in Andhra Pradesh. | వైఎస్సార్సీపీ మాజీ ఎంపీ విజయసాయి రెడ్డి ఆంధ్రప్రదేశ్లో కొత్త పార్టీని ప్రకటించారు. |
| Mid-Sept | The state government decided to retain 3,736 liquor shops under the new excise policy. | కొత్త ఎక్సైజ్ విధానంలో 3,736 మద్యం దుకాణాలను కొనసాగించాలని రాష్ట్ర ప్రభుత్వం నిర్ణయించింది. |
| Sep 15 | Former Deputy CM Alla Nani died of cardiac arrest in Visakhapatnam at 56. | మాజీ ఉప ముఖ్యమంత్రి ఆళ్ల నాని విశాఖపట్నంలో గుండెపోటుతో 56 ఏళ్ల వయసులో మరణించారు. |
| Sep 16 | A bag with gelatin sticks and detonators was recovered from a bus in Vijayawada. | విజయవాడలో ఒక బస్సులో జిలెటిన్ స్టిక్స్, డిటొనేటర్లు ఉన్న బ్యాగును స్వాధీనం చేసుకున్నారు. |
| Sep 23 | The Cabinet cleared investment proposals worth ₹22,177.84 crore, expected to create 19,739 jobs. | రూ.22,177.84 కోట్ల పెట్టుబడి ప్రతిపాదనలకు కేబినెట్ ఆమోదం తెలిపింది; 19,739 ఉద్యోగాలు వస్తాయని అంచనా. |
| Sep 23 | The Cabinet approved four new police commissionerates in Rajamahendravaram, Guntur, Tirupati and Kurnool. | రాజమహేంద్రవరం, గుంటూరు, తిరుపతి, కర్నూలులో నాలుగు కొత్త పోలీస్ కమిషనరేట్లకు కేబినెట్ ఆమోదం తెలిపింది. |
| Sep 23 | The Cabinet cancelled the 2,000-MW Kommuru pumped-hydro project allotted to Megha Engineering. | మేఘా ఇంజనీరింగ్కు కేటాయించిన 2,000 మెగావాట్ల కొమ్మూరు పంప్డ్ హైడ్రో ప్రాజెక్టును కేబినెట్ రద్దు చేసింది. |
| Sep 23 | The Cabinet approved ₹1,548 crore for village infrastructure in the Amaravati capital region. | అమరావతి రాజధాని ప్రాంతంలోని గ్రామాల మౌలిక సదుపాయాల కోసం రూ.1,548 కోట్లకు కేబినెట్ ఆమోదం తెలిపింది. |
| Sep 30 | Vijayasai Reddy outlined a five-point plan for North Andhra. | ఉత్తరాంధ్ర అభివృద్ధికి విజయసాయి రెడ్డి ఐదు అంశాల ప్రణాళికను ప్రకటించారు. |
